kể về nữ y tá người Anh, Claire Beauchamp Randall và chồng của cô - Frank trong chuyến trăng mật lần thứ hai ở phía Tây Scotland vào năm 1945. Khi Claire đi qua một vòng tròn đá trên đồi, bằng cách nào đó cô đã quay về năm 1743.
Khi cô mười tám tuổi, mong muốn nhập vào trường của mẹ cô để trở thành một phần của đội hình Trung Quốc trượt băng. Tuy nhiên, cô đã không vượt qua bài kiểm tra xếp hạng nhưng bằng cách nào đó cô đã ngụy trang như một chàng trai và đã được chấp nhận vào đội
một câu chuyện đầy xúc động về hành trình của Phó Vân Thâm, một nhà thực vật học, và Chu Cựu, một bác sĩ quốc tế. Họ dấn thân vào một nhiệm vụ nguy hiểm để tìm kiếm một loài cây quý hiếm và cứu trợ nhân đạo.
vì bảo vệ nền hòa bình của quê hương mà quyết chiến sinh tử với kẻ thù, bên cạnh đó là mối tình đầy thăng trầm giữa hai người Ngàn năm trước, trong vũ trụ có một Tinh Vực, nơi đó non nước hữu tình, cảnh sắc thơ mộng.
Đội trưởng Ramin (Nadech) là một đội trưởng tài năng của đội đặc nhiệm. Là người đàn ông nam tính, mạnh mẽ, tài giỏi có bạn gái là Nok Yoong (Ice) và Arkom (Tor) là cấp dưới của anh.