Second season of the Gate anime. Synonyms: Gate: Thus the JSDF Fought There! Fire Dragon Arc. Japanese: GATE（ゲート）自衛隊 彼の地にて、斯く戦えり「炎龍編」
Nakajima Youko is your average somewhat timid high school student. One day, a strange man named Keiki appears before her, swearing allegiance. Before she could properly register what was happening, demon-like creatures attack Youko and her friends, after which they are pulled into a different world. A world unlike what she has ever known. Separated from Keiki, Youko and her friends must do whatever they can if they wish to survive in this new world.
Ở trong triều đình, một cô gái trẻ bị trở thành nô tì, Maomao. Câu chuyện mở đầu khi Maomao (bác sĩ từ phố đèn đỏ) nghe về chuyện con của hoàng đế bị chết non. Bản tính hiếu kì và khát vọng tri thức đã làm cô phải ra tay. Vậy thì cô đã tìm ra được gì? Chuyện gì đang xảy ra trong triều đình?
Đã đến lúc đễ nếm trãi mùi vị của rồng như thế nào rồi! Thành viên của tàu Queen Zaza có thễ tự kiếm đủ sống bằng việc săn rồng.Thành công, và những thành quả trong công việc chính là những thứ quý giá nhất và có thịt gặm mỗi ngày, tất cả những điều đó đang chờ đợi với một kết thúc còn mơ hồ
Phần 10 là những tập cuối cùng trong hành trình cùng 2 chị em Haruka, Masato, chúng ta sắp chia tay họ và phiêu lưu cùng người bạn mới Hikari ở phần 11. Trong phần 11 : Hikari là cô gái tròn 10 tuổi , muốn trở thành điều phối viên hàng đầu giống như mẹ cô ấy. Cô chọn pokemon khởi đầu là Pochama sau khi cứu nó khỏi các đòn tấn công của đàn Ariado. Trong khi đó , sau khi chinh phục được Battle Frontier và có động lực khi thua Shigeru, Satoshi chuẩn bị lên đường đến vùng Shinou. Ở đó , cậu gặp